Wnętrze
3-pokojowy dom typu „cottage”. Rustykalne i z dużą ilością drewna umeblowanie: salon z 1 kanapą, piecem szwedzkim, stołem i TV. Kuchnia (piekarnik, 4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, zamrażarka) z piecem szwedzkim. Łazienka/WC. Ogrzewanie elektryczne. 2 piętro: 1 mansardowy pokój 14 m2 z 4 łóżkami. 1 mansardowy pokój 12 m2 z 1 łóżkiem i 1 łóżkiem podwójnym. Schowek. Ładny widok panoramiczny na góry i na ogród. Do dyspozycji: Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Informacja dodatkowa: dom dla niepalących.
Dom/Rezydencja
Bardzo stary dom rustykalny "U Myšáka", wybudowany w roku 1905. Spokojne, słoneczne położenie na wzgórzu. Do indywidualnego użytku: ogród (nieogrodzony). Taras, meble ogrodowe, miejsce na ognisko, miejsca parkingowe (dla 2 samochodów). Sklep wielobranżowy 6 km, supermarket 6 km, restauracja 3 km, bar 4 km, kawiarnia 3 m, przystanek autobusowy "Český Šumburk, sokolovna" 400 m. Minigolf 3 km, wyciąg narciarski 3 km, wypożyczalnia nart 3 km, szkółka narciarska 3 km. Atrakcje w pobliżu domu: Štěpánka 3.5 km, Maják J. Cimrmana 3 km, Terezínka 7 km, Malý Špičák Tanvald 8 km, Světlý vrch 10 km, Termy Cieplickie(Pl) 40 km. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Rejdice 7 km, Paseky nad Jizerou 10 km, U Čápa 3 km. Region szlaków wędrownych: Bukovec 13 km, Jizerka 12km, Bozkov, Riegrova stezka 30 km, Černá Studnice 10 km. Informacja dodatkowa: odpowiedni dla rodzin. Właściciel nie akceptuje grup.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.