Wnętrze
4-pokojowe mieszkanie na parterze. Bardzo ładne i luksusowe umeblowanie: 2 pokoje, każdy pokój z 2 x 2 łóżkami piętrowymi, 1 łóżkiem podwójnym, prysznicem/WC i TV. Pokój zabaw. Kuchnia mieszkalna (zmywarka do naczyń, 4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa) z stołem i TV. Duży ogród. Grill, miejsce do siedzenia. Ładny widok na okolicę. Do dyspozycji: krzesełko dla dziecka, łóżko dla dziecka. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Informacja dodatkowa: dom dla niepalących. 1 zwierzak/pies. Gaśnica. Dostępny kranik.
Dom/Rezydencja
Bardzo ładny, wolnostojący dworek "Chalupa U Bobra", 2 piętrowy. 2 mieszkania w domu wakacyjnym. Spokojne, słoneczne położenie, 500 m od lasu, 1.3 km od terenów narciarskich, 1.7 km od rzeki, 10 m od potoku. Do wspólnego użytku: działka. Patio, grill, miejsce na ognisko, plac zabaw (zjeżdżalnia, huśtawka). W domu: bezprzewodowy LAN [WLAN], sauna (extra płatne). Sala zabaw, piłkarzyki, pomieszczenie na rowery, schowek na narty, centralne ogrzewanie. Miejsca parkingowe obok domu. Sklep spożywczy 500 m, supermarket 1 km, restauracja 800 m, przystanek autobusowy "Rokytnice nad Jizerou, nám." 1 km, basen odkryty 4 km, kryty basen 20 km. Pole golfowe (9 dołków) 15 km, tenis 2 km, minigolf 8 km, ścieżki wędrówek pieszych 10 m, ścieżka rowerowa 300 m, wyciąg narciarski 1.3 km, wyciąg krzesełkowy 1.3 km, stoki narciarskie 1.3 km, wypożyczalnia nart 1.3 km, szkółka narciarska 1.3 km, trasy narciarstwa biegowego 1.3 km, plac zabaw dla dzieci 1 km. Atrakcje w pobliżu domu: Huťský vodopád 5 km, Harrachov - sklárna, minipivovar, Mumlavský vodopád, bobová dráha 14 km, Příchovice, Kořenov, Jizerka 15 km, Jilemnice, Szklarska Poręba 20 km, Zoo, Aquapark Babylon Liberec 40 km. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Rokytnice nad Jizerou 3 km, Paseky na Jizerou 7 km, Harrachov, Vítkovice 13 km. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: Vodní nádrž Souš 20 km. Region szlaków wędrownych: Okolo Rokytnice 500 m, Pašerácká stezka 2 km, Krakonošova cesta 5 km. Informacja dodatkowa: odpowiedni dla rodzin, odpowiedni dla seniorów wyposażenie dla niemowlęcia na zapytanie (wliczone w cenę). The sauna is accessible from the outside, it is for 8 guests. Sauna is available in the period 1.11.-30.4. (for free), in the period 1.5.-31.10. is on request (and for an extra charge).
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.
