Wnętrze
"Christina 305", 2-pokojowe mieszkanie 40 m2, na parterze, od północy. Ładne umeblowanie: salon/jadalnia z 1 dwuosobową kanapą (140 cm o długości 190 cm), TV (kablowa) i TV z płaskim ekranem. 1 pokój z 2 łóżkami (80 cm, o długości 200 cm). Kuchnia mieszkalna (3 palniki, piekarnik, zmywarka do naczyń, toster, czajnik elektryczny, ekspres do kawy). Łazienka/WC. Do dyspozycji: suszarka do włosów. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Informacja dodatkowa: mieszkanie od strony parkingu. Mieszkanie dla osób niepalących. 1 zwierzak/pies. Bez balkonu.
Dom/Rezydencja
Komfortowa rezydencja "Christina", 5 piętrowa. W dzielnicy Le Pas de l'Ours, w miejscowości 700 m od centrum Crans, 1.4 km od jeziora, przy głównej ulicy. Do wspólnego użytku: kryty basen ogrzewany (15 x 6 m, dostępność sezonowa: 20.Gru. - 10.Kwi. i 15.Lip. - 10.Wrz. basen czynny w godz. 08:00-20:00). W ośrodku: pokój klubowy, sauna (wszystkie koszty wliczone), winda, schowek na narty, centralne ogrzewanie, pralka, suszarka do ubrań (do wspólnego użytku, extra płatne), suszarnia. Miejsca parkingowe (ilość miejsc ograniczona) obok domu. Sklep wielobranżowy, supermarket 800 m, restauracja 5 m, piekarnia 1.1 km, przystanek autobusowy "Zier-Régent" 10 m, jezioro Etang Long 1.4 km. Pole golfowe (18 dołków) 1.2 km, urządzenia narciarskie 700 m, przedszkole narciarskie 1 km, trasy narciarstwa biegowego 800 m. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: Lac Grenon 1.4 km. Informacja dodatkowa: bezpłatny ski bus. Sauna: godziny otwarcia i harmonogram takie same jak w przypadku basenu.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.